|
Im wunderschönen Monat Mai |
|
|
Написал Наталья Краубнер
|
|
Monday, 27 January 2014 |
- Im wunderschönen Monat Mai
- Настал прекрасный месяц май
- Перевод Натальи Краубнер
- Im wunderschönen Monat Mai
-
- Im wunderschönen Monat Mai,
- als alle Knospen sprangen,
- da ist in meinem Herzen
- die Liebe aufgegangen.
-
- Im wunderschönen Monat Mai,
- als alle Vögel sangen,
- da hab' ich ihr gestanden
- mein Sehnen und Verlangen.
-
- Melodie: Robert Schuman, Text: Heinrich Heine (1797 – 1856).
-
- Настал прекрасный месяц май
-
- Настал прекрасный месяц май,
- Все почки распустились,
- И сердце в упоенье
- Сильней в груди забилось.
-
- Настал прекрасный месяц май,
- Все птички веселятся,
- И я в желаньях тайных
- Готов тебе признаться.
-
|