Main Menu
Home
Новости
Ансамбль Лорелея
Анасамбль "Живой Голос"
Сборники песен
Тексты и переводы песен
Выступления
Встречи
Ссылки
Поиск
Контакт
O, du Lieber Augustin +Video (YouTube) Версия для печати
Написал Наталья Краубнер   
Saturday, 12 December 2009

O, du Lieber Augustin

О, мой милый Августин

 

Оригинал и перевод Натальи Краубнер опубликован в1-ом и 4-м сборниках "Beliebte deutsche Lieder" ("Любимые немецкие песни") 2004,  2009 год.

 
O, du lieber Augustin, Augustin, Augustin,
O, du lieber Augustin alles ist hin.
’s Geld ist weg, ’s Madl ist weg,
’s Geld ist weg, ’s Madl ist weg.
O, du lieber Augustin alles ist hin.

O, du lieber Augustin, Augustin, Augustin,
O, du lieber Augustin alles ist hin.
Hut ist weg, Stock ist weg,
August liegt auch im Dreck.
O, du lieber Augustin alles ist hin.

O, du lieber Augustin, Augustin, Augustin,
O, du lieber Augustin alles ist hin.
Geld ist weg, o du Schreck,
Das ist sclecht und nicht recht.
O, du lieber Augustin alles ist hin.
 
 


 

О, мой милый Августин,
Августин, Августин,
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.
Кончились деньги, -
Подружка уйдёт,
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.

О, мой милый Августин,
Августин, Августин,
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.
Шляпа слетела,
Трость улетела!
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.

О, мой милый Августин,
Августин, Августин,
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.
Денег нет, счастья нет,
Дело дрянь – вот ответ!
О, мой милый Августин,
Всё пройдёт, всё.
 
 


Последнее обновление ( Monday, 21 December 2009 )
 
< Пред.   След. >